stfalcon_tinymceは、Symfony2でよく使われてるtinymceのバンドル（プラグイン）です。

tinymceのデフォルト設定では、画像を挿入するときに、自動にurlを相対パスに書き換えてhtmlを生成しますが、
symfony2はrouting（url）が自分で設定できるため、urlの階層が違うと画像が表示できなくなります。

例：
画像を挿入するページ： http://www.example.com/admin/insert_image
画像を表示するページ： http://www.example.com/user/blog/999 （999は記事のid）
挿入した画像：

当然画像がうまく表示できません。

ここで、画像を絶対urlで挿入することが望ましいです。
そのために、symfony2の設定ファイル（例：app/config/config.yml）に、stfalcon_tinymceのテーマに、下記設定を追加する必要あります。