はじめに

荷物を海外に送る、というのは日常生活ではなかなか経験しない事ですよね。

越境ECに初めて取り組む事業者様も、海外配送はしたことない！と 不安に思われる方も、非常に多いと思います。

国内郵便もそうですが、国際郵便で特に気を付けるべきなのは、「内容品」の書き方です。

本記事では、国際郵便の基本ということで、個人が個人へ国際配送する時の、ポイントをまとめてみました。

まずダメなもの

船便でも、航空危険物はNG

アルコール度数

アルコール度数24度以下

化粧水など、ものによってはアルコールが含まれているキーワードを「内容品名」に記載していると、アルコールが含まれていないか、聞かれます。

• アルコール不使用の場合は「Non-alcoholic」
• 使用している場合は、「Alcohol 〇%」

と、明確にアルコール度数が基準以下であることを記載した方が良いです。

引火点

インカテン... 私（文系）は、郵便局の窓口で初めて聞きました。 引火する時の温度だそうです。

簡単に火が付いてしまうと危ないですよね。 そのため、摂氏60度(華氏140度)以下のものはNGとされています。 アロマオイル等、オイルを含む商品は、アルコール度数のみならず、引火点を聞かれる場合があります。 なので、アルコール同様、内容品の所に

• Flash Point　〇℃, 〇℉

と記載した方が良さそうです。

他にも！お役立ち情報

壊れやすいから、気を付けて欲しい！ こちらの面を上にして置いて欲しい！など、色々な要望があると思います。 国内配送だと、シールを貼ったりなどをしますが、国際配送の場合は日本語のシールを貼っても意味がありません。 基本的には、段ボールに大きく英語で書く手が一番です。

• 壊れやすい！：Fragile
• 取り扱い注意！：Handle with Care
• こちらが上：This Side Up
• 折り曲げ厳禁：Do not bend

まとめ

今回は、国際郵便における「内容品」の書き方、という事でまとめてみました。

海外配送は、ちゃんと届くかどうか、安全に届くかどうか、心配してしまいますが、しっかりと情報を事前に記載しておくことで、トラブルになる確率避けられると思います。

ご参考になれば幸いです。

参考：https://www.post.japanpost.jp/int/use/restriction/index.html